Documentación / Sitio

Exportar tu sitio

Puedes descargar una copia de tu sitio publicado y de los datos de tus colecciones cuando quieras. La exportación es un archivo ZIP que funciona en cualquier alojamiento estático. No es una copia en vivo de Remake y no incluye el editor.

Actualizado el

Solo el propietario del proyecto o un administrador pueden descargar la exportación, y el proyecto necesita un plan de alojamiento que incluya la exportación del sitio (Starter o superior). En el plan Launch puedes crear y previsualizar, pero no descargar.

Qué te llevas

El ZIP contiene:

  • Todas las páginas de la fuente de exportación en HTML: la versión publicada, o el borrador actual si el proyecto nunca se ha publicado.

  • El CSS de cada página, incluido en la propia página.

  • Las imágenes que usan esas páginas, en una carpeta media/.

  • Un archivo CSV por cada colección, en data/.

  • Una plantilla por cada página de lista y página de elemento de cada colección.

  • Un archivo JSON de traducciones por cada idioma adicional, en translations/.

  • Tu favicon y tu robots.txt, cuando el proyecto los tiene.

  • Un README.md que explica el formato y los límites.

Abre index.html para ver la página de inicio. Puedes subir la carpeta entera a un alojamiento estático o guardarla como archivo. La mayoría de los alojamientos usan 404.html automáticamente; si el tuyo no lo hace, configúralo como página de "no encontrado".

Dónde descargarla

Abre el proyecto, ve a Ajustes → Ajustes del proyecto → Exportar sitio y elige Descargar exportación.

La exportación se genera con la última versión publicada. Los cambios en borrador que nunca se publicaron no se incluyen.

Si el proyecto nunca se ha publicado, la exportación usa tu borrador actual. Las exportaciones de borrador se marcan claramente con un aviso y un nombre de archivo de borrador. Sirven para revisar, hacer una copia de seguridad o mover trabajo en curso, pero no son la versión que ven los visitantes.

Puedes descargar una exportación por proyecto cada 24 horas. La página muestra la última exportación y cuándo estará disponible la siguiente. El límite es por proyecto, así que pedírsela a otro miembro del equipo no lo reinicia.

Las páginas dinámicas de colección son plantillas

Una colección puede tener miles de elementos. Exportar un archivo HTML por cada elemento crearía un archivo enorme, y muchos alojamientos estáticos limitan el número de archivos. Remake no lo hace así.

En su lugar:

  • La página de lista de la colección se exporta con un elemento de ejemplo.

  • La página de elemento de la colección se exporta una vez como _item.html.

  • El CSV contiene todos los elementos de la colección.

El ejemplo va envuelto en comentarios HTML, así que es fácil de encontrar y reemplazar:

<!-- remake:collection=blog-posts -->

<!-- remake:repeat=item -->

<article>

...

</article>

<!-- /remake:repeat -->

En la plantilla del elemento:

<!-- remake:item=blog-posts -->

<h1 data-field="Title">Spring collection</h1>

<img data-field="Cover image" src="media/spring-cover.webp" alt="">

<!-- /remake:item -->

data-field usa la etiqueta que le diste al campo en Remake. Nunca usa el id interno del campo.

Para que las páginas dinámicas funcionen en otro sitio, sustituye el bloque de ejemplo marcado por un bucle sobre el CSV o sobre tu propia base de datos. El ejemplo muestra el marcado, las clases y los nombres de campo reales.

Si una colección no tiene elementos publicados, sus plantillas usan valores de ejemplo claramente etiquetados para que la página no quede vacía. El README indica que esos valores no son contenido real.

Archivos CSV de las colecciones

Cada colección tiene su propio archivo CSV. Los nombres de columna son las etiquetas que definiste, no ids internos.

Las primeras columnas son:

  • Name: el nombre del elemento.

  • Slug: el slug del elemento.

  • Status: Published, Scheduled o Draft.

  • Published: la fecha de publicación.

Después vienen tus propios campos, en el orden en que aparecen en la colección, seguidos de Created at y Updated at.

Los valores se escriben en un formato legible:

  • Los campos Select exportan las etiquetas de las opciones, no sus ids.

  • Los campos Reference exportan los nombres de los elementos enlazados. Si dos elementos comparten nombre, se añade el slug entre paréntesis, por ejemplo Ada Lovelace (ada).

  • Los campos image, file y video exportan el nombre original del archivo.

  • El rich text se exporta como HTML dentro de la celda.

  • Las fechas se exportan en formato ISO.

  • Los interruptores se exportan como Yes o No.

El CSV incluye borradores y elementos programados. Es a propósito: es una copia de la colección, no solo de la parte publicada.

Qué no va a funcionar

La exportación es estática. Todo lo que necesita a Remake en marcha no funcionará:

  • Los formularios no se envían.

  • Los flujos de trabajo y las tareas programadas no se ejecutan.

  • La búsqueda, los filtros y la paginación de los repetidores no consultan datos en vivo.

  • El inicio de sesión de usuarios finales, las páginas protegidas, las páginas de cuenta y el restablecimiento de contraseña no funcionan.

  • Los comentarios, la biblioteca de medios y el editor no se incluyen.

  • Los cambios que hagas en Remake después de la exportación no aparecen en los archivos.

Qué no se incluye nunca

La exportación deja fuera todo lo privado o relacionado con la cuenta:

  • Contraseñas, sesiones, secretos de OAuth y demás credenciales.

  • Cuentas de usuarios finales y datos de perfil.

  • Facturación, suscripciones, facturas y datos de pago.

  • Eventos de analíticas y datos de visitantes.

  • Comentarios e historial de conversaciones con la IA.

  • Historial de despliegues y definiciones de flujos de trabajo.

  • Ajustes de dominio y de DNS. Tu dominio sigue en tu registrador.

Idiomas

Las páginas HTML están en el idioma predeterminado del proyecto. Los demás idiomas se exportan como archivos JSON en translations/, no como un segundo juego de páginas HTML. Así el archivo pesa menos y te llevas los textos y el contenido que necesitas para reconstruir las páginas traducidas.

Cada archivo de traducción contiene:

  • messages: el texto original y su traducción, con un indicador reviewRequired cuando el original cambió después de escribir la traducción.

  • pages: los títulos y las descripciones traducidos de las páginas, indexados por la ruta de la página.

  • collections: las etiquetas traducidas de las opciones y las traducciones de los elementos publicados, indexadas por el slug de la colección, el slug del elemento y la etiqueta del campo.

  • siteMessages: los mensajes de sistema traducidos que ven los visitantes, cuando el proyecto tiene alguno.

Las variables en línea mantienen su posición como marcadores {{variable}}. Solo se incluyen las traducciones de elementos publicados. Las traducciones sin publicar se quedan en Remake.

Medios y sitios grandes

Las imágenes subidas a las que hacen referencia las páginas exportadas y los campos de colección se descargan en media/. Las imágenes externas que no aloja Remake se quedan como URL externas.

Un proyecto con una biblioteca de medios muy grande genera un ZIP más grande y puede tardar más en prepararse. Las exportaciones tienen un límite de 256 MB. Si un archivo fuera mayor, se rechaza la descarga con un mensaje en lugar de generar un sitio a medias. Borra los medios que no uses o ponte en contacto con soporte para una exportación manual.

El CSV sigue conteniendo todos los elementos; el archivo nunca se salta filas sin avisar.

Enlaces

Los enlaces internos son relativos, así que la carpeta se puede mover o subir sin cambiar de nombre de dominio.

Un enlace a una página que no se exportó, como una página protegida, puede apuntar a un archivo que no existe. El README lista las páginas que se omitieron y por qué.

Esto no es una copia de seguridad del proyecto

La exportación te da el resultado publicado y tu contenido. No contiene el formato del editor de Remake, los documentos de las páginas, los ajustes de las colecciones ni un archivo que puedas importar de vuelta en Remake. Si necesitas una copia que se pueda restaurar en Remake, habla con soporte en lugar de fiarte de la exportación.

Artículos relacionados

Remake

Un creador de sitios web que funciona como un documento. CMS, formularios y alojamiento en la UE incluidos.

© 2026 Remake. Todos los derechos reservados.